在 English 分类下的文章

推荐一个学英语的很棒的方法

学好英语,不仅仅是能考试,更重要的是,听力,和口语表达。
这里,我推荐给大家一个学英语的很棒的方法,以前外教教过的,亲身体验很爽,妙不可言,很多英语本身才有的幽默都可以体会到。
具体如下:
1. 在网上搜索一部英文电影的剧本
2. 阅读剧本并将所有的生词都学会
3. 找到这部电影
4. 去掉电影字幕(包括英文字幕)来欣赏

2 Comments

Chronic Daily Headache

这几天加班加点的完成了一项关于CDH5的紧急任务,领导今天回复邮件:
Good job guys, you save me from having Chronic Daily Headache :)

英文的双关语与中文的双关语有着异曲同工之妙,中文通常是取“音”,英文也可以取“音”,但更多的是取“形”,比如上面的 Chronic Daily Headache 就与 CDH 双关。

PS:被表扬的感觉真不错,呵呵。

2 Comments

键盘上各种符号的英文名称与发音

~      tilde          ['tɪldə]
`      backquote      [bækkwəʊt]
!      exclam         [,eksklə'm]
@      at             [æt]
#      numbersign     ['nʌmbəsaɪn]
$      dollar         ['dɑlɚ]
%      percent        [pə'sent]
^      caret          ['kærət]
&      ampersand      ['æmpəsænd]
*      asterisk       ['æstərɪsk]
(      parenleft      ['pærenleft]
)      parenright     ['pærenraɪt]
_      underscore     [ʌndə'skɔː]
+      plus           [plʌs]
-      minus          ['maɪnəs]
-      dash           [dæʃ]
=      equal          ['ikwəl]
{      braceleft      [breɪsleft]
}      braceright     [reɪsraɪt]
|      bar            [bɑr]
[      bracketleft    ['brækɪtleft]
]      bracketright   ['brækɪtraɪt]
\      backslash      ['bækslæʃ]
:      colon          ['kəʊlən]
;      semicolon      [,semɪ'kəʊlən]
"      doublequote    ['dʌbl]kwəʊt]
'      quote          [kwəʊt]
<      less           [les]
>      greater        ['gretɚ]
?      question       ['kwɛstʃən]
,      comma          ['kɑmə]
.      period         ['pɪrɪəd]
.      dot            [dɒt]
/      slash          [slæʃ]

No Comments

和老外网上聊天时必须要懂的英文简写

这边文章真的很有用,可以让我们在与外国人网上聊天时更加给力,有兴趣的朋友可以学着多用一用。

------------------------------
asl = Age, sex and location = 年龄,性别和地址(国籍)
lol = laugh out loud = 大声笑,笑的很开心的样子
ppl = people
bbs = be back soon = 很快回来
thx = thanks
ur = your
asap = as soon as possible
g2g = got to go
ttyl = talk to you later
brb = be right back
bbl = be back later
bio brb = 上个厕所就回
afk = away from keyboard
u = you
plz = please
y = why
w8 = wait
l8er = later
cya = see ya (later)
nvm = nevermind
nm = not much
gl = good luck
gf = girlfriend
bf = boyfriend
luv = love
ruok = are you ok?
sp = support
cu = see u
cul8er = see you later
ft = faint
ic =i see
soho = small office home officer
btw = by the way
gn = gn8 = gnight = good night = 晚安
阅读全文 »

No Comments

关于冲压模具的中英文对照论文

女友前面一段时间比较繁忙,所以没功夫弄她的毕业论文翻译,即:
“寻找一篇冲压模具相关的国外全英文文章,然后将其翻译成中文,要求翻译后字数在3000字以上。”
 
冲压模具我是不懂的咯,于是在网络上辛苦的搜寻,我发现还有很多人在和我寻找相同的中英文对照的冲压模具论文。但是,很可惜,很无奈,我挖空了心思也能没有找到满足上面要求的论文。
 
于是,后来,便在Google文档中给女友找到了一篇英文论文,然后粗糙的先帮她翻译了一下。
然后再由她自己修正几个小时,最后,论文终于完成了,而且老师还评价说翻译的不错。
 
在此,我便把它贡献出来吧,以备以后需要的人参考。
下载地址:http://heylinux.com/download/stampingdie.zip

如果不能下载,请通过Email联系我,guosuiyu@gmail.com

No Comments

译 李彦宏博客 “读网笔记”

李彦宏 2008-03-12 “读网笔记”:

原文地址:http://hi.baidu.com/liyanhong/blog/item/2984e950a8967f581038c2a0.html

--------------------------------------------------------------------------------

People who win big in life are typically not driven by financial gain, they are driven by an internal spark that makes them want to win, compete, and solve problems with a community of like minded people.

My job is to not be easy on people. My job is to make them better. My job is to pull things together from different parts of the company and clear the ways and get the resources for the key projects. And to take these great people we have and to push them and make them even better, coming up with more aggressive visions of how it could be.

We don’t get a chance to do that many things, and every one should be really excellent. Because this is our life. Life is brief, and then you die, you know? So this is what we’ve chosen to do with our life. We could be sitting in a monastery somewhere in Japan. We could be out sailing. Some of the [executive team] could be playing golf. They could be running other companies.

And we’ve all chosen to do this with our lives. So it better be damn good. It better be worth it. And we think it is.

--------------------------------------------------------------------------------

在人的一生当中,如果经历了较大的成功,那么他们一般不会再受到金融财政方面的驱使,他们只会在被内心深处的火花所驱使,他们想成功,想去竞争,想去解决一个有想法的团体中所遇到的的问题。

我的工作是与人交往,但并不是那么的容易,我的任务就是让他们做得更好。我的工作就是把公司大大小小的事情合理的处理好,为公司的发展少清障碍,并让资源得到最优的保护。管理好公司的员工,把他们放在最优的位置,让他们做得更好,并将一些更具冒险性的想法显现出来。我们没有时间去做别的事情,因为每一个员工都很优秀。因为这也是我们的生活,生活需要勇敢,然后直到我们死去,明白吗?也是为什么我们选择我们这样的生活。我们本可以坐在日本的某一个修道院;我们也可以去旅行、去航海、一些行政团队也可以去到高尔夫球;他们也可以开一家其他的公司。

但是我们选择我们的生活方式,它总是最好的,也是很值得的,我们这样认为。

--------------------------------------------------------------------------------

以上是我与我的女友翻译的,属于直译。:)

更好的、更深层次理解的翻译结果:http://hi.baidu.com/narcisse/blog/item/5e02ac0f6c0732e9aa6457c9.html

No Comments

书本里学不到的地道英语习语

原文出处:中国日报网站 http://www.chinadaily.com.cn/
很多英国人常用的习语,我们在书本里是学不到的。解决的一个好办法就是去英国旅游。如果不能去旅游的话,看看我给大家准备的这顿“习语大餐”也是不错的选择噢!

1. Are you all right? 你好吗?
绝对想不到“Are you all right?”还可以用来打招呼吧?其实这可是英国人最常用的打招呼句子,比“How are you?”还要流行哦!
例如:
Are you all right, David?
Fine, thank you.

2. Cheers! 谢谢,再见!
我们干杯的时候常说Cheers!,以示宾主尽欢。当英国人下公车、买完东西的时候,他们常常对司机和售货员说“Cheers!”,来代替Thank you 和 Goodbye。
例如:
Five pounds fifty, please. Cheers!
Cheers!

3. Give me a minute! 请稍等一会!
说到“稍等一会”,我们立刻想到的就是wait a minute,意思也是不错的。但是英国人会说“Give me a minute!”,
例如:
Give me a minute, David! I will find the map for you.

4. I am behind you. 我支持你
“I am behind you.”这句话真的是非常明白的表示了“一个成功的男人背后必定有一个女人”的意思。说到“我支持你”,可能很多人都会想到“I support you.”,可就是想不到“I am behind you.”吧。
例如:
Whatever decision you are going to make, I am behind you.

5. Do you really mean it? 此话当真?
当别人许诺要给你什么好处的时候,你一定会以为是天上掉馅饼了,所以禁不住要问一句:Do you really mean it? 就是"此话当真"的意思。
例如:
I can give what you want.
Do you really mean it?
Yes, I mean it!

6. Get on with it! 快点!
大家一起出去玩,有个人却总是磨磨蹭蹭的,害得所有人都要赶不上车。这时候你就可以说get on with it来催促他。
例如:
Get on with it, we have no time left!

7. Get a move on! 赶快行动吧!
记得看战斗片的时候,指挥作战的军官总是一边跑着,一边对士兵大喊:Move! Move! Move! 就是"赶快行动"的意思。现在这个词在口语中可是非常的流行,
例如:
Get a move on and help yourself to some food!

No Comments

A good idea of learning English.

 

Do you know  "YouTube" ?
It is the biggest video website in the world!  You can see many short films on it. And they are very  funny and interesting.
If you want to learn English. It is a good place for you! Not only is the learning helpful but happy!
http://www.youtube.com
If you want to know more about it in Chinese.Please click http://baike.baidu.com/view/357961.htm !

No Comments